Yıl: 2020 Cilt: 54 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 339 - 346 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.5578/mb.68974 İndeks Tarihi: 07-10-2021

Erişkin Bir Hastada Hemofagositik Lenfohistiyositoz ve Viseral Leyşmanyazis

Öz:
Leyşmanyazis, Antarktika hariç tüm kıtalarda görülebilen vektör kum sinekleri (yakarca) aracılığı ilebulaşan zoonotik paraziter hastalıktır. Akdeniz Havzasındaki ülkelerde (Türkiye, Suriye, Kuzey Afrikaülkeleri, Ürdün, İtalya, İspanya, İran) sık rastlanan bir enfeksiyon hastalığıdır. Leyşmanyazis; kutanöz,mukokutanöz ve viseral leyşmanyazis (VL) şeklinde üç klinik formda karşımıza çıkabilir. VL, ülkemizdeAkdeniz ve Ege bölgelerinde endemik, diğer bölgelerde ise sporadik olarak görülmektedir. Bu rapordaİzmir’de ikamet eden VL’ye ek olarak hemofagositik lenfohistiyositoz (HLH) gelişen bir olgu sunulmuştur.Elli yaşında kadın hasta yaklaşık 3 hafta önce başlayan ve artarak devam eden ateş, terleme, halsizlik,yorgunluk şikayetleri ile hastaneye başvurmuştur. Fizik muayenesinde ateşi 38.7°C ölçülmüştür.Hastanın yapılan hemogramında hemoglobin: 8.91 g/dl (11.7-16.0), trombosit sayısı: 104 x 103/µl(150-450), lökosit sayısı: 1.35 103/µl (4.5-11) şeklinde pansitopeni saptanmıştır. Batının ultrasonografikdeğerlendirmesinde hepatosplenomegali saptanmıştır. Laboratuvar tetkiklerinde ferritin: 764.4 ng/ml(13-150) ve trigliserit düzeyi 232 mg/dl (< 150) şeklinde artmış olarak saptanmıştır. 2004 yılı HLHtanı kriterleri rehberine göre hastaya HLH tanısı konulmuştur. HLH’ye neden olabilecek sekonderhastalıklar açısından hasta araştırılmıştır. Kemik iliği aspirasyonunda hemofagositoz ve intraselülerparazitler gözlenmiştir. Yapılan leyşmanyazis indirekt floresan antikor IgG testi (IFAT) 1/1024 titredepozitif olarak saptanmıştır. Ayrıca, hastadan alınan kemik iliği aspirasyon örneğinde polimeraz zincirreaksiyonu ile leyşmanya varlığı aranmış ve etkenin Leishmania infantum olduğu tespit edilmiştir. HastaVL’ye sekonder olarak gelişen HLH olgusu olarak değerlendirilmiş ve lipozomal amfoterisin B tedavisiuygulanmıştır. Tedavinin 5. gününde hastanın ateş yüksekliği şikayeti kaybolmuş, halsizlik, yorgunluk,terleme şikayetlerinde belirgin azalma olmuştur. Tedavi sonrası 2. ay kontrolünde şikayetlerinin tamamenkaybolduğu ve pansitopenisinin düzeldiği görülmüştür. HLH ve VL erken tanınıp tedavi edilmediğinde ölümcül olabilen hastalıklardır. Sitopeni, yüksek ferritin ve trigliserit düzeyi, düşük fibrinojen düzeyi,ateş olması durumunda HLH akla gelmeli ve sekonder nedenlerin araştırılmasında paraziter etkenler deunutulmamalıdır. Bu olgu sunumu ile leyşmanyazisin çok nadir bir klinik şekli olan HLH tanısına dikkatçekilmesi amaçlanmıştır
Anahtar Kelime:

Visceral Leishmaniasis and Hemophagocytic Lymphohistiocytosis in an Adult Patient

Öz:
Leishmaniasis is a vector borne zoonotic parasitic disease transmitted by sand flies and it can be seen in all continents except Antarctica. It is a common disease in the countries located in Mediterranean basin (Turkey, Syria, North Africa, Jordan, Italy, Iran). It may present with three clinical forms such as cutaneous, mucocutaneous visceral leishmaniasis (VL). VL is an endemic disease in the Mediterranean and Aegean regions of Turkey and it is seen sporadically in the other regions. In this report a case who is living in Izmir province with hemophagocytic lymphohistiocytosis (HLH) secondary to VL was presented. A 50-year-old woman admitted to our department with fever, weakness, sweating and fatique for about three weeks. The patient’s temperature was 38.7°C. Laboratory tests revealed pancytopenia with hemoglobin level of 8.91 g/dl (11.7-16.0 g/dl), platelet level 104 x 103/µl (150-450 x 103/µl) and leukocyte (1.35 x 103/ µl (4.5-11 x 103/µl) counts. Ferritin and triglyceride levels were increased. Ferritin level was 764.4 ng/ ml (13-150 x 103/µl) and triglyceride level was 232 mg/dl (< 150 mg/dl). HLH was diagnosed according to the 2004 HLH current diagnostic guidelines. After this diagnosis the patient was investigated for underlying disease such as malignancy, autoimmune diseases, medications and infectious diseases. Bone marrow aspiration showed hemophagocytosis and intracellular Leishmania amastigotes. Leishmania indirect fluorescent antibody IgG (IFAT) was positive in titre of (1/1024). In addition, in the bone marrow aspiration sample taken from the patient, the causative agent of leishmaniasis was searched by polymerase chain reaction, and it was determined that etiological agent was Leishmania infantum. The patient was evaluated as HLH secondary to VL. Liposomal amphotericin B therapy was started and in the 5th day of treatment, the patient’s fever was measured as normal. There was a significant decrease in fatigue and sweating. After two months of treatment, the complaints disappeared completely and hemoglobin, leukocyte, platelet counts were found normal. HLH and VL can be fatal if they are not early diagnosed and treated. Physicians must be alert for HLH when cytopenia, uncontrolled fever, high triglyceride and high ferritin level and parasitological tests should be done for possible underlying disease. In this case report, we aimed to draw attention to the diagnosis of HLH, which is a very rare clinical presentation of leishmaniasis.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Diğer Erişim Türü: Bibliyografik
  • 1. WHO Expert Committee on the Control of the Leishmaniases & World Health Organization. (2010). Control of the leishmaniases: report of a meeting of the WHO Expert Commitee on the Control of Leishmaniases, Geneva, 22-26 March 2010. World Health Organization.
  • 2. Kurşun E, Turunç T, Demiroğlu YZ, Solmaz S, Arslan H. Evaluation of fourteen adult cases with visceral leishmaniasis. Mikrobiyol Bul 2013; 47(3): 500-6.
  • 3. Jeronimo SMB, de Queiroz Sousa A, Pearson RD. Leishmaniasis, pp: 696-706. In: Guerrant RL, Walker DH, Weller PF (eds), Tropical Infectious Diseases: Principles, Pathogens and Practice. 2011, 3rd ed. Saunders Elsevier, Philadelphia.
  • 4. Ramos-Casals M, Brito-Zeron P, Lopez-Guillermo A, Khamashta MA, Bosch X. Adult haemophagocytic syndrome. Lancet 2014; 383(9927): 1503-16.
  • 5. Marsh RA. Epstein-Barr virus and hemophagocytic lymphohistiocytosis. Front Immunol 2018; 8: 1902.
  • 6. Buyse S, Teixeira L, Galicier L, Mariotte E, Lemiale V, Seguin A, et al. Critical care management of patients with hemophagocytic lymphohistiocytosis. Intensive Care Med 2010; 36(10): 1695-702.
  • 7. Kumakura S, Murakawa Y. Clinical characteristics and treatment outcomes of autoimmune-associated hemophagocytic syndrome in adults: autoimmune-associated hemophagocytic syndrome. Arthritis Rheumatol 2014; 66(8): 2297-307.
  • 8. Henter JI, Elinder G, Söder O, Ost A. Incidence in Sweden and clinical features of familial hemophagocytic lymphohistiocytosis. Acta Paediatr Scand 1991; 80(4): 428-35.
  • 9. Clementi R, Emmi L, Maccario R, Liotta F, Moretta L, Danesino C, et al. Adult onset and atypical presentation of hemophagocytic lymphohistiocytosis in siblings carrying PRF1 mutations. Blood 2002; 100(6): 2266-7.
  • 10. Nagafuji K, Nonami A, Kumano T, Kikushige Y, Yoshimoto G, Takenaka K, et al. Perforin gene mutations in adult-onset hemophagocytic lymphohistiocytosis. Haematologica 2007; 92(7): 978-81.
  • 11. Shin HJ, Chung JS, Lee JJ, Sohn SK, Choi YJ, Kim YK, et al. Treatment outcomes with CHOP chemotherapy in adult patients with hemophagocytic lymphohistiocytosis. J Korean Med Sci 2008; 23(3): 439-44.
  • 12. Bergsten E, Horne A, Arico M, Astigarraga I, Egeler RM, Filipovich AH, et al. Confirmed efficacy of etoposide and dexamethasone in HLH treatment: long-term results of the cooperative HLH-2004 study. Blood 2017; 130(25): 2728-38.
  • 13. Yıldız Zeyrek F, Dirim Erdogan D, Uluca N, Tumer S, Korkmaz M. Kutanöz leishmaniasis tanısında serolojinin yeri. Kafkas Univ Vet Fak Derg 2012; 18(Suppl-A): A121-A124.
  • 14. Toz SO, Culha G, Zeyrek FY, Ertabaklar H, Alkan MZ, Vardarlı AT, et al. Real-time ITS1-PCR based method in the diagnosis and species identification of Leishmania parasite from human and dog clinical samples in Turkey. PLoS Negl Trop Dis 2013; 7(5): e2205.
  • 15. Lemiale V, Valade S, Calvet L, Mariotte E. Management of hemophagocytic lympho-histiocytosis in critically ill patients. J Intensive Care Med 2020; 35(2): 118-27. 16. Creput C, Galicier L, Buyse S, Azoulay E. Understanding organ dysfunction in hemophagocytic lymphohistiocytosis. Intensive Care Med 2008; 34(7): 1177-87.
  • 17. Watkins ER, Shamasunder S, Cascino T, White KL, Katrak S, Bern C, et al. Visceral leishmaniasis-associated hemophagocytic lymphohistiocytosis in a traveler returning from a pilgrimage to the Camino de Santiago. J Travel Med 2014; 21(6): 429-32.
  • 18. Muthu V, Dhooria S, Singh Sehgal I, Agarwal R, Behera D, Varma N. Malaria-associated secondary haemophagocytic lymphohistiocytosis: report of two cases & a review of literature. Indian J Med Res 2017; 145(3): 399-404.
  • 19. Arayıcı S, Sarı FN, Yaralı N, Öncel MY, Kadıoğlu Şimşek G, Uras N, et al. Toxoplasmosis-associated hemophagocytosis in a preterm newborn. Turk J Haematol 2014; 31(3): 309-10.
  • 20. Slovut DP, Benedetti E, Matas AJ. Babesiosis and hemophagocytic syndrome in an asplenic renal transplant recipient. Transplantation 1996; 62(4): 537-9.
  • 21. Finkielman JD, Grinberg AR, Paz LA, Plana JL, Benchetrit GA, Nicastro MA, et al. Case report: reactive hemophagocytic syndrome associated with disseminated strongyloidiasis. Am J Med Sci 1996; 312(1): 37-9.
  • 22. Desjeux P. Leishmaniasis. Public health aspects and control. Clin Dermatol 1996; 14(5): 417-23. 23. Rosado FG, Kim AS. Hemophagocytic lymphohistiocytosis: an update on diagnosis and pathogenesis. Am J Clin Pathol 2013; 139(6): 713-27.
  • 24. Rajagopala S, Dutta U, Chandra KS, Bhatia P, Varma N, Kochhar R. Visceral leishmaniasis associated hemophagocytic lymphohistiocytosis--case report and systematic review. J Infect 2008; 56(5): 381-8.
  • 25. Aronson N, Herwaldt BL, Libman M, Pearson R, Lopez-Velez R, Weina P, et al. Diagnosis and treatment of leishmaniasis: clinical practice guidelines by the Infectious Diseases Society of America (IDSA) and the American Society of Tropical Medicine and Hygiene (ASTMH). Clin Infect Dis 2016; 63(12): e202-64.
APA KİLİNCER BOZGUL S, EMGİN Ö, Soyer N, ulusan ö, BOZKURT D (2020). Erişkin Bir Hastada Hemofagositik Lenfohistiyositoz ve Viseral Leyşmanyazis. , 339 - 346. 10.5578/mb.68974
Chicago KİLİNCER BOZGUL SUKRİYE MİRAY,EMGİN ÖMER,Soyer Nur,ulusan özlem,BOZKURT Devrim Erişkin Bir Hastada Hemofagositik Lenfohistiyositoz ve Viseral Leyşmanyazis. (2020): 339 - 346. 10.5578/mb.68974
MLA KİLİNCER BOZGUL SUKRİYE MİRAY,EMGİN ÖMER,Soyer Nur,ulusan özlem,BOZKURT Devrim Erişkin Bir Hastada Hemofagositik Lenfohistiyositoz ve Viseral Leyşmanyazis. , 2020, ss.339 - 346. 10.5578/mb.68974
AMA KİLİNCER BOZGUL S,EMGİN Ö,Soyer N,ulusan ö,BOZKURT D Erişkin Bir Hastada Hemofagositik Lenfohistiyositoz ve Viseral Leyşmanyazis. . 2020; 339 - 346. 10.5578/mb.68974
Vancouver KİLİNCER BOZGUL S,EMGİN Ö,Soyer N,ulusan ö,BOZKURT D Erişkin Bir Hastada Hemofagositik Lenfohistiyositoz ve Viseral Leyşmanyazis. . 2020; 339 - 346. 10.5578/mb.68974
IEEE KİLİNCER BOZGUL S,EMGİN Ö,Soyer N,ulusan ö,BOZKURT D "Erişkin Bir Hastada Hemofagositik Lenfohistiyositoz ve Viseral Leyşmanyazis." , ss.339 - 346, 2020. 10.5578/mb.68974
ISNAD KİLİNCER BOZGUL, SUKRİYE MİRAY vd. "Erişkin Bir Hastada Hemofagositik Lenfohistiyositoz ve Viseral Leyşmanyazis". (2020), 339-346. https://doi.org/10.5578/mb.68974
APA KİLİNCER BOZGUL S, EMGİN Ö, Soyer N, ulusan ö, BOZKURT D (2020). Erişkin Bir Hastada Hemofagositik Lenfohistiyositoz ve Viseral Leyşmanyazis. Mikrobiyoloji Bülteni, 54(2), 339 - 346. 10.5578/mb.68974
Chicago KİLİNCER BOZGUL SUKRİYE MİRAY,EMGİN ÖMER,Soyer Nur,ulusan özlem,BOZKURT Devrim Erişkin Bir Hastada Hemofagositik Lenfohistiyositoz ve Viseral Leyşmanyazis. Mikrobiyoloji Bülteni 54, no.2 (2020): 339 - 346. 10.5578/mb.68974
MLA KİLİNCER BOZGUL SUKRİYE MİRAY,EMGİN ÖMER,Soyer Nur,ulusan özlem,BOZKURT Devrim Erişkin Bir Hastada Hemofagositik Lenfohistiyositoz ve Viseral Leyşmanyazis. Mikrobiyoloji Bülteni, vol.54, no.2, 2020, ss.339 - 346. 10.5578/mb.68974
AMA KİLİNCER BOZGUL S,EMGİN Ö,Soyer N,ulusan ö,BOZKURT D Erişkin Bir Hastada Hemofagositik Lenfohistiyositoz ve Viseral Leyşmanyazis. Mikrobiyoloji Bülteni. 2020; 54(2): 339 - 346. 10.5578/mb.68974
Vancouver KİLİNCER BOZGUL S,EMGİN Ö,Soyer N,ulusan ö,BOZKURT D Erişkin Bir Hastada Hemofagositik Lenfohistiyositoz ve Viseral Leyşmanyazis. Mikrobiyoloji Bülteni. 2020; 54(2): 339 - 346. 10.5578/mb.68974
IEEE KİLİNCER BOZGUL S,EMGİN Ö,Soyer N,ulusan ö,BOZKURT D "Erişkin Bir Hastada Hemofagositik Lenfohistiyositoz ve Viseral Leyşmanyazis." Mikrobiyoloji Bülteni, 54, ss.339 - 346, 2020. 10.5578/mb.68974
ISNAD KİLİNCER BOZGUL, SUKRİYE MİRAY vd. "Erişkin Bir Hastada Hemofagositik Lenfohistiyositoz ve Viseral Leyşmanyazis". Mikrobiyoloji Bülteni 54/2 (2020), 339-346. https://doi.org/10.5578/mb.68974