Yıl: 2020 Cilt: 0 Sayı: 44 Sayfa Aralığı: 111 - 134 Metin Dili: Almanca DOI: 10.26650/sdsl2020-0019 İndeks Tarihi: 07-11-2021

Angstzustände im Fremdsprachenunterrichtvon Studierenden der Abteilung Deutsch alsFremdsprache auf Lehramt (Am BeispielAnadolu Universität)

Öz:
Die vorliegende Studie wurde durchgeführt, um die Angstzustände im Fremdsprachenunterricht von Studierenden der Abteilung Deutsch als Fremdsprache auf Lehramt zu ermitteln und die genannten Zustände im Fremdsprachenunterricht anhand verschiedener Variablen zu untersuchen. In der Untersuchung wurde das Survey-Modell verwendet. Insgesamt 70 Studierende, die an der Anadolu Universität Deutsch als Fremdsprache studieren, bilden die Stichprobe der Untersuchung. Die aus der Studie erhaltenen quantitativen Daten wurden mit der „Befragung zur Angst im Fremdsprachenunterricht“ von Horwitz gesammelt, die er mit Horwitz und Cope zusammen (1986) entwickelt hat und die von Aydın und Zengin (2008) ins Türkische übertragen wurde. Die qualitativen Daten dagegen wurden mit einem halbstrukturierten Interviewformular gesammelt. Zur Analyse der Daten wurden deskriptive Statistiken, eine EinwegVarianzanalyse (One-Way-ANOVA) und eine Inhaltsanalyse verwendet. Aus den Ergebnissen der Studie geht hervor, dass die Fremdsprachenangst der Studierenden auf einem mittleren Niveau liegt. Darüber hinaus wurde der Entschluss gezogen, dass sich das Geschlecht der Studierenden, die Art des besuchten Gymnasiums und das Sprachniveau nicht auf die Angstzustände auswirkt, wohingegen ein Aufenthalt im Ausland, ein Auslandssemester und ein Vorbereitungsjahr an einer Universität erhebliche Auswirkungen auf die Angstzustände aufzeigt. Außerdem wurde festgestellt, dass die Gründe für die Angst der Studierenden durch externe Faktoren wie Gruppenzwang sowie interne Faktoren wie Angst vor Fehlverhalten, mangelndem Selbstvertrauen und Scham in Bezug auf Grammatik, Wortauswahl und Aussprache verursacht wurden.
Anahtar Kelime:

Students’ Foreign-Language Classroom Anxiety at the Department of German Language Teaching Program (a Sample from Anadolu University)

Öz:
This study aimed to assess students’ anxiety levels at the Department of German Language Teaching Program at AnadoluUniversity and examine foreign-language teaching conditions based on various variables. It adopted a survey model andrecruited a sample of 70 students from the said department. Quantitative data were obtained using the Questionnaire ofForeign Language Classroom Anxiety developed by Horwitz, Horwitz and Cope (1986) and adapted to Turkish by Aydın andZengin (2008). Qualitative data, on the other hand, were collected from semistructured interviews. For data analysis, thisstudy applied descriptive statistics, one-way analysis of variance (ANOVA), and content analysis. The results showed thatstudents have a medium level of anxiety in foreign languages, and while they receive foreign language lessons, they do notconsider themselves competent enough. In addition, students’ gender, type of high school attended, and language leveldid not influence their anxiety whereas their stay and study abroad and their preparatory year at a university significantlyaffected it. External factors, such as peer pressure, and internal factors, such as fear of wrongdoing, lack of self-confidence,and embarrassment regarding grammar, word choice, and pronunciation, were also found to contribute to student anxiety.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
APA BALKAYA Ş, ARABACIOGLU B, Çakır M (2020). Angstzustände im Fremdsprachenunterrichtvon Studierenden der Abteilung Deutsch alsFremdsprache auf Lehramt (Am BeispielAnadolu Universität). , 111 - 134. 10.26650/sdsl2020-0019
Chicago BALKAYA Şengül,ARABACIOGLU BEHIYE,Çakır Mustafa Angstzustände im Fremdsprachenunterrichtvon Studierenden der Abteilung Deutsch alsFremdsprache auf Lehramt (Am BeispielAnadolu Universität). (2020): 111 - 134. 10.26650/sdsl2020-0019
MLA BALKAYA Şengül,ARABACIOGLU BEHIYE,Çakır Mustafa Angstzustände im Fremdsprachenunterrichtvon Studierenden der Abteilung Deutsch alsFremdsprache auf Lehramt (Am BeispielAnadolu Universität). , 2020, ss.111 - 134. 10.26650/sdsl2020-0019
AMA BALKAYA Ş,ARABACIOGLU B,Çakır M Angstzustände im Fremdsprachenunterrichtvon Studierenden der Abteilung Deutsch alsFremdsprache auf Lehramt (Am BeispielAnadolu Universität). . 2020; 111 - 134. 10.26650/sdsl2020-0019
Vancouver BALKAYA Ş,ARABACIOGLU B,Çakır M Angstzustände im Fremdsprachenunterrichtvon Studierenden der Abteilung Deutsch alsFremdsprache auf Lehramt (Am BeispielAnadolu Universität). . 2020; 111 - 134. 10.26650/sdsl2020-0019
IEEE BALKAYA Ş,ARABACIOGLU B,Çakır M "Angstzustände im Fremdsprachenunterrichtvon Studierenden der Abteilung Deutsch alsFremdsprache auf Lehramt (Am BeispielAnadolu Universität)." , ss.111 - 134, 2020. 10.26650/sdsl2020-0019
ISNAD BALKAYA, Şengül vd. "Angstzustände im Fremdsprachenunterrichtvon Studierenden der Abteilung Deutsch alsFremdsprache auf Lehramt (Am BeispielAnadolu Universität)". (2020), 111-134. https://doi.org/10.26650/sdsl2020-0019
APA BALKAYA Ş, ARABACIOGLU B, Çakır M (2020). Angstzustände im Fremdsprachenunterrichtvon Studierenden der Abteilung Deutsch alsFremdsprache auf Lehramt (Am BeispielAnadolu Universität). Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi - Studien zur deutschen Sprache und Literatur, 0(44), 111 - 134. 10.26650/sdsl2020-0019
Chicago BALKAYA Şengül,ARABACIOGLU BEHIYE,Çakır Mustafa Angstzustände im Fremdsprachenunterrichtvon Studierenden der Abteilung Deutsch alsFremdsprache auf Lehramt (Am BeispielAnadolu Universität). Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi - Studien zur deutschen Sprache und Literatur 0, no.44 (2020): 111 - 134. 10.26650/sdsl2020-0019
MLA BALKAYA Şengül,ARABACIOGLU BEHIYE,Çakır Mustafa Angstzustände im Fremdsprachenunterrichtvon Studierenden der Abteilung Deutsch alsFremdsprache auf Lehramt (Am BeispielAnadolu Universität). Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi - Studien zur deutschen Sprache und Literatur, vol.0, no.44, 2020, ss.111 - 134. 10.26650/sdsl2020-0019
AMA BALKAYA Ş,ARABACIOGLU B,Çakır M Angstzustände im Fremdsprachenunterrichtvon Studierenden der Abteilung Deutsch alsFremdsprache auf Lehramt (Am BeispielAnadolu Universität). Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi - Studien zur deutschen Sprache und Literatur. 2020; 0(44): 111 - 134. 10.26650/sdsl2020-0019
Vancouver BALKAYA Ş,ARABACIOGLU B,Çakır M Angstzustände im Fremdsprachenunterrichtvon Studierenden der Abteilung Deutsch alsFremdsprache auf Lehramt (Am BeispielAnadolu Universität). Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi - Studien zur deutschen Sprache und Literatur. 2020; 0(44): 111 - 134. 10.26650/sdsl2020-0019
IEEE BALKAYA Ş,ARABACIOGLU B,Çakır M "Angstzustände im Fremdsprachenunterrichtvon Studierenden der Abteilung Deutsch alsFremdsprache auf Lehramt (Am BeispielAnadolu Universität)." Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi - Studien zur deutschen Sprache und Literatur, 0, ss.111 - 134, 2020. 10.26650/sdsl2020-0019
ISNAD BALKAYA, Şengül vd. "Angstzustände im Fremdsprachenunterrichtvon Studierenden der Abteilung Deutsch alsFremdsprache auf Lehramt (Am BeispielAnadolu Universität)". Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi - Studien zur deutschen Sprache und Literatur 44 (2020), 111-134. https://doi.org/10.26650/sdsl2020-0019