Sendikanın Boykot Çağrısına İlişkin Sosyal Medya İçeriğinin İşçi Tarafından Beğenilmesinin/Paylaşılmasının İş Sözleşmesine Etkisi: Yargıtay’ın Farklı Yaklaşımları Üzerinden İşçinin Sadakat Borcu ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bir Değerlendirme

Yıl: 2021 Cilt: 6 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 431 - 480 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 07-11-2021

Sendikanın Boykot Çağrısına İlişkin Sosyal Medya İçeriğinin İşçi Tarafından Beğenilmesinin/Paylaşılmasının İş Sözleşmesine Etkisi: Yargıtay’ın Farklı Yaklaşımları Üzerinden İşçinin Sadakat Borcu ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bir Değerlendirme

Öz:
Yargıtay 7. ve 9. Hukuk Daireleri’nin 2015 tarihli kararlarına konu olan olayda, Türkiye’nin en bilinen mandıra ürünüşirketlerinden biri olan işyerinde örgütlenme faaliyetlerini sürdüren sendika, sendikalı işçilerin işten çıkarılmayabaşladığı gerekçesiyle, sendikal nedenle çıkarılan işçiler geri alınana kadar şirket ürünlerinin satın alınmamasınayönelik bir tüketici boykotu başlatmıştır. İşverenin, sendikanın boykotunu kendi Facebook hesabından beğenide/paylaşımda bulunarak destekleyen işçilerin iş sözleşmelerini sadakat borcunun ihlaline dayanarak haklı nedenlefeshetmesi üzerine anılan işçiler, iş sözleşmelerinin sendikal nedenle feshedildiğini öne sürerek dava açmış ve işeiadelerine karar verilmesini talep etmiştir. Dairelerin kararları taban tabana zıt olup, 9. Hukuk Dairesi boykotun,ürün satın alınmamasına yönelik çağrısına ağırlık vererek, boykotu destekleyen işçilerin sadakat borçlarını ihlalettiğine karar vermiş, 7. Hukuk Dairesi ise boykotun amacına ağırlık vererek, boykotun demokratik bir eylem ve işçilerin boykota desteğinin ise sendikal faaliyet olduğuna karar vermiştir. Çalışmamızda boykot kavramı, sosyalmedya üzerinden yapılan ifadelerin iş sözleşmesine etkisi, işçinin ifade özgürlüğü ve ifade özgürlüğünün sadakatborcu ile ilişkisi değerlendirilecek ve anılan kararlar bu başlıklar doğrultusunda incelenecektir.
Anahtar Kelime:

The Effect of Liking/Sharing the Social Media Content Related the Union’s Call for Boycott on the Employment Contract: An Assessment in the Context of Employee’s Duty of Loyalty and Freedom of Expression Through Different Approaches of the Supreme Co

Öz:
In the incident subject to decisions made by 7th and 9th Civil Departments of Supreme Court in 2015, the union carrying out organization activities in the workplace, which is one of the most well-known dairy product companies of Turkey, has started a consumer boycott to stop purchasing products of the company, on the basis that unionized employees being dismissed from the company, until the employees dismissed due to union related reasons are hired back. After the employer terminates the employment contract of employees with just cause, who have supported the union boycott by liking/sharing union boycott on their Facebook accounts, on the basis of violation of duty of loyalty, aforementioned employees filed a re-employment lawsuit against the company claiming that their employment contracts have been terminated for union related reasons, and sued for a re-employment verdict. Decisions of Departments were poles apart; 9th Civil Department has focused on the boycott for no purchase call and reached the decision that employees supporting the boycott have violated their duty of loyalty, while 7th Civil Department focused on the purpose of the boycott, reaching the decision that boycott was a democratic activity and employees support for the boycott was a union activity. In our study, the concept of boycott, effects of expressions made on social media on employment contracts, employees freedom of expression, and relations between freedom of expression and duty of loyalty will be assessed, investigating aforementioned decisions in line with these headings.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Bibliyografik
  • Alp, Mustafa, Çalışanın İşvereni ve İş Arkadaşlarını İhbar Etmesi- Çalışanın Hukuka ve Etik Kurallara Aykırılıkları İfşa Hakkı ve İhbar Borcu- Whistleblowing, İstanbul, Beta, 2013.
  • Alpagut, Gülsevil, “İşçinin Sadakat Borcu ve Türk Borçlar Kanunu ile Getirilen Düzenlemeler”, Sicil, Mart 2012, Y.7, S. 25, ss. 23-32.
  • Arslan Ertürk, Arzu, Türk İş Hukukunda İşçinin Sadakat Borcu, Oniki Levha Yayıncılık, İstanbul, 2010.
  • Aydemir, Murteza Türk Hukukunda ve Mukayeseli Hukukta Grev Hakkı ve Lokavtın Sınırları, İstanbul, Selüloz-İş Sendikası Eğitim Yayınları, No. 12, 2001.
  • Aydın, Ufuk, İş Hukukunda İşçinin Kişilik Hakları, Eskişehir, 2002.
  • Balıkçıoğlu, Betül / Koçak, Akın / Özer, Alper, “Şiddet İçermeyen Bir Eylem Olarak Dolaylı Tüketici Boykotlarının Oluşum Süreci ve Türkiye İçin Değerlendirme”, Ankara Üniversitesi SBF Dergisi, C. 62, S. 3, ss. 79-100.
  • Barry, Bruce, “The Cringing and the Craven: Freedom of Expression in, around, and beyond the Workplace”, Business Ethics Quarterly, Vol. 17, Issue 2, 2007, ss. 263- 296.
  • Bayram, Fuat, Türk İş Hukukunda İşverenin, İşçinin Kişilik Hakkını Koruma Borcu, Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Doktora Tezi, 2003, İstanbul.
  • Baysal Berkup, Sezin, Sosyal Ağlarda Bireysel Mahremiyetin Paylaşımı: X ve Y Kuşakları Arasında Karşılaştırmalı Bir Analiz, (Yayımlanmamış Doktora Tezi), Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İzmir, 2015.
  • Baysal Ulaş, İşçinin Yetersizliğinden Kaynaklanan Geçerli Sebeple İş sözleşmesinin Feshi, Ankara, Adalet, 2011.
  • Bayuk, M. Nedim / Ofluoğlu, Merve, “Tüketici Boykotu ve İşletme Faaliyetlerine Etkileri”, Kamu- İş, C.13, S.1, Ankara, 2013, ss. 141-155.
  • Centel, Tankut, İş Hukuku Cilt I, Bireysel İş Hukuku, Beta Yayınları, 2. Bası, İstanbul, 1994.
  • Craver, Charles B., “The Right to Strike: United States of America”, The Right to Strike: A Comparative View, Ed. Bernd Waas, The Netherlands, Kluwer Law International, 2014, ss. 567-583.
  • Çelik, Nuri/ Caniklioğlu, Nurşen / Canbolat, Talat, İş Hukuku Dersleri, Yenilenmiş 31. Bası, Beta, 2018, İstanbul.
  • Çetin, Evra, İnsan Hakları Avrupa Sözleşmesi’nin 8-11. Maddeleri Bağlamında Çalışanların Hakları, İstanbul, Oniki Levha, 2015.
  • Demir, Fevzi / Demir, Gönenç, “İşçinin Sadakat Borcu ve Uygulaması”, Kamu-İş, C.11, S.1, Ankara, 2009, ss. 1-37.
  • Dönmez, Utku / Okutan, Bilge Yargıtay Kararları Işığında Sosyal Medya ve İş İlişkisi, Legal, 2019, İstanbul.
  • Dural, Mustafa / Öğüz, Tufan, Türk Özel Hukuku Cilt II: Kişiler Hukuku, 19. Baskı, İstanbul, Filiz Kitabevi, 2018.
  • Ekmekçi, Ömer / Yiğit, Esra, Bireysel İş Hukuku Dersleri, 2. Baskı, Oniki Levha, İstanbul, 2020.
  • Erdem, Fazıl Hüsnü, “Düşünce Özgürlüğü ve Demokrasi, Ankara Barosu Dergisi, Y. 54, S.1, 1998, ss. 5-36.
  • Erdem, Mustafa Ruhan / Şentürk, Candide, “Sosyal Ağlar Üzerinden İşlenen Hakaret Suçlarında Ceza Sorumluluğu”, D.E.Ü. Hukuk Fakültesi Dergisi, Prof. Dr. Şeref Ertaş’a Armağan, C. 19, Özel Sayı- 2017, ss. 2703-2725.
  • Ertürk, Şükran, İş İlişkisinde Temel Haklar, Ankara, Seçkin, 2002.
  • Finkelnburg, Klaus, “Demokraside İfade Özgürlüğü”, Çev. Nihat Ülner, Düşünce Özgürlüğü, Haz. Hayrettin Ökçesiz, İstanbul, Afa Yayıncılık, 1998, ss. 196-204.
  • Frank, Dana, “Where Are the Workers in Consumer- Worker Alliances? Class Dynamics and the History of Consumer-Labor Campaigns”, Politics& Society, Vol. 31, No. 3, 2003, ss. 363-379.
  • Friedman, Monroe, Consumer Boycotts: Effecting Change through the Marketplace and the Media, New York, Routledge, 1999.
  • Gürçay, Cemile, “Türkiye’de İş Mücadelesi Araçları: 2822 Sayılı Kanun Açısından Bir İnceleme”, Dokuz Eylül Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, C.3, S.1, 1988, ss. 127-150.
  • İnce Özer, Esra, İfade Özgürlüğü ve Demokrasi Bağlamında Türkiye’de Sosyal Medya, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Ankara, 2016.
  • Kaboğlu, İbrahim Ö; “Düşünce Özgürlüğü”, İnsan Hakları, İstanbul, Yapı Kredi Yayınları, 2000.
  • Kaboğlu, İbrahim, “Pozitif Anayasa Hukukunda Düşünce Özgürlüğünün Sınırları”, Düşünce Özgürlüğü, Haz. Hayrettin Ökçesiz, İstanbul, Afa Yayıncılık, 1998, ss. 205-233.
  • Kessler, Gerhard, “Grev, Lokavt, Kara Liste ve Boykot Gibi İş Mücadeleleri Hakkında Bazı Mülahazalar”, Ordinaryüs Profesör İbrahim Fazıl Pelin’in Hatırasına Armağan, İ.Ü. İktisat Fakültesi Yayınları No. 39, İsmail Akgün Matbaası, 1948.
  • Mangan, David, “A Platform for Discipline: Social Media Speech and the Workplace”, Osgoode Hall Law School Legal Studies Research Paper Series, Research Paper No. 08, Vol. 11, Issue. 02, 2015.
  • McGoldrick, Dominic, “The Limits of Freedom of Expression on Facebook and Social Networking Sites: A UK Perspective”, Human Rights Law Review, No.13:1, Oxford University Press, 2013, pp. 125-151.
  • Nomer Ertan, N. Füsun, Haksız Rekabet Hukuku (6102 Sayılı Türk Ticaret Kanunu’na Göre), Oniki Levha yayıncılık, İstanbul, 2016.
  • Okur, Zeki, “İş Hukukunda İşçinin Düşünceyi Açıklama Özgürlüğü”, Kamu-İş Dergisi, C.8, S.4, Ankara, 2006, ss. 41-87.
  • Öktem Songu, Sezgi, “Anayasal Bir Temel Hak Olarak İfade Özgürlüğünün İşçi Açısından İşyerindeki Yansımaları, Dokuz Eylül Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C.15, Özel Sayı, 2013, (Basım yılı 2014), ss. 609-650.
  • Öztürk, Abdulkadir, Politik Tüketici Davranışlarının Belirleyicileri Üzerine Bir Araştırma, Sakarya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayımlanmamış Doktora Tezi, 2016.
  • Pearson, Megan, “Offensive Expression and the Workplace”, Industrial Law Journal, 2014, Vol 43, Issue 4, ss. 429-450.
  • Süzek, Sarper, İş Hukuku, Yenilenmiş 18. Baskı, Beta, 2019, İstanbul.
  • Sunay, Reyhan, İfade Hürriyetinin Muhtevası ve Sınırları, Ankara, Liberal Düşünce Topluluğu, 2001.
  • Şenocak, Kemal, “Haksız Rekabet Açısından Boykot”, Banka ve Ticaret Hukuku Dergisi, C.25, S.1, 2009, ss. 67-95.
  • Tanör, Bülent, Siyasi Düşünce Hürriyeti ve 1961 Türk Anayasası, İstanbul, Öncü Kitabevi, 1969.
  • Taşkent, Savaş, İşverenin Yönetim Hakkı, İstanbul, 1981.
  • Tezcan, Durmuş / Erdem, Mustafa Ruhan / Sancakdar, Oğuz / Önok, Rifat Murat, İnsan Hakları El Kitabı, 2. Baskı, Ankara, Seçkin Yayıncılık, 2009.
  • Tuncay, A. Can, “İşçinin Sadakat (Bağlılık) Yükümlülüğü”, Prof. Dr. Hayri Domaniç’e 80. Yaş Günü Armağanı, II. Cilt, İstanbul, 2011, ss. 1043-1085.
  • Turhan, Mehmet, “Düşünce Özgürlüğü ve 1982 Anayasası”, Dicle Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C.4, S.4, 1988, ss. 87-117.
  • Vickers, Lucy, Freedom of Speech and Employment, Oxford, 2002.
  • Voorhoof, Dirk / Humblet, Patrick, “The Right to Freedom of Expression in the Workplace under Article 10 ECHR”, The European Convention on Human Rights and the Employment Relation, (Ed. Filip Dorssemont et al), 2013, Oxford, ss. 237-286.
  • Yıldız, Gaye Burcu, “İşçinin Sosyal Medya Paylaşımları Nedeniyle İş Sözleşmesinin Feshi Konusunda İki Farklı Yargıtay Kararının Değerlendirilmesi”, Sicil Dergisi, S. 39, 2018, ss.105-112.
APA OZYURT V (2021). Sendikanın Boykot Çağrısına İlişkin Sosyal Medya İçeriğinin İşçi Tarafından Beğenilmesinin/Paylaşılmasının İş Sözleşmesine Etkisi: Yargıtay’ın Farklı Yaklaşımları Üzerinden İşçinin Sadakat Borcu ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bir Değerlendirme. , 431 - 480.
Chicago OZYURT VUSLAT Sendikanın Boykot Çağrısına İlişkin Sosyal Medya İçeriğinin İşçi Tarafından Beğenilmesinin/Paylaşılmasının İş Sözleşmesine Etkisi: Yargıtay’ın Farklı Yaklaşımları Üzerinden İşçinin Sadakat Borcu ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bir Değerlendirme. (2021): 431 - 480.
MLA OZYURT VUSLAT Sendikanın Boykot Çağrısına İlişkin Sosyal Medya İçeriğinin İşçi Tarafından Beğenilmesinin/Paylaşılmasının İş Sözleşmesine Etkisi: Yargıtay’ın Farklı Yaklaşımları Üzerinden İşçinin Sadakat Borcu ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bir Değerlendirme. , 2021, ss.431 - 480.
AMA OZYURT V Sendikanın Boykot Çağrısına İlişkin Sosyal Medya İçeriğinin İşçi Tarafından Beğenilmesinin/Paylaşılmasının İş Sözleşmesine Etkisi: Yargıtay’ın Farklı Yaklaşımları Üzerinden İşçinin Sadakat Borcu ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bir Değerlendirme. . 2021; 431 - 480.
Vancouver OZYURT V Sendikanın Boykot Çağrısına İlişkin Sosyal Medya İçeriğinin İşçi Tarafından Beğenilmesinin/Paylaşılmasının İş Sözleşmesine Etkisi: Yargıtay’ın Farklı Yaklaşımları Üzerinden İşçinin Sadakat Borcu ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bir Değerlendirme. . 2021; 431 - 480.
IEEE OZYURT V "Sendikanın Boykot Çağrısına İlişkin Sosyal Medya İçeriğinin İşçi Tarafından Beğenilmesinin/Paylaşılmasının İş Sözleşmesine Etkisi: Yargıtay’ın Farklı Yaklaşımları Üzerinden İşçinin Sadakat Borcu ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bir Değerlendirme." , ss.431 - 480, 2021.
ISNAD OZYURT, VUSLAT. "Sendikanın Boykot Çağrısına İlişkin Sosyal Medya İçeriğinin İşçi Tarafından Beğenilmesinin/Paylaşılmasının İş Sözleşmesine Etkisi: Yargıtay’ın Farklı Yaklaşımları Üzerinden İşçinin Sadakat Borcu ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bir Değerlendirme". (2021), 431-480.
APA OZYURT V (2021). Sendikanın Boykot Çağrısına İlişkin Sosyal Medya İçeriğinin İşçi Tarafından Beğenilmesinin/Paylaşılmasının İş Sözleşmesine Etkisi: Yargıtay’ın Farklı Yaklaşımları Üzerinden İşçinin Sadakat Borcu ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bir Değerlendirme. Çankaya Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 6(1), 431 - 480.
Chicago OZYURT VUSLAT Sendikanın Boykot Çağrısına İlişkin Sosyal Medya İçeriğinin İşçi Tarafından Beğenilmesinin/Paylaşılmasının İş Sözleşmesine Etkisi: Yargıtay’ın Farklı Yaklaşımları Üzerinden İşçinin Sadakat Borcu ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bir Değerlendirme. Çankaya Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 6, no.1 (2021): 431 - 480.
MLA OZYURT VUSLAT Sendikanın Boykot Çağrısına İlişkin Sosyal Medya İçeriğinin İşçi Tarafından Beğenilmesinin/Paylaşılmasının İş Sözleşmesine Etkisi: Yargıtay’ın Farklı Yaklaşımları Üzerinden İşçinin Sadakat Borcu ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bir Değerlendirme. Çankaya Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, vol.6, no.1, 2021, ss.431 - 480.
AMA OZYURT V Sendikanın Boykot Çağrısına İlişkin Sosyal Medya İçeriğinin İşçi Tarafından Beğenilmesinin/Paylaşılmasının İş Sözleşmesine Etkisi: Yargıtay’ın Farklı Yaklaşımları Üzerinden İşçinin Sadakat Borcu ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bir Değerlendirme. Çankaya Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi. 2021; 6(1): 431 - 480.
Vancouver OZYURT V Sendikanın Boykot Çağrısına İlişkin Sosyal Medya İçeriğinin İşçi Tarafından Beğenilmesinin/Paylaşılmasının İş Sözleşmesine Etkisi: Yargıtay’ın Farklı Yaklaşımları Üzerinden İşçinin Sadakat Borcu ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bir Değerlendirme. Çankaya Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi. 2021; 6(1): 431 - 480.
IEEE OZYURT V "Sendikanın Boykot Çağrısına İlişkin Sosyal Medya İçeriğinin İşçi Tarafından Beğenilmesinin/Paylaşılmasının İş Sözleşmesine Etkisi: Yargıtay’ın Farklı Yaklaşımları Üzerinden İşçinin Sadakat Borcu ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bir Değerlendirme." Çankaya Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 6, ss.431 - 480, 2021.
ISNAD OZYURT, VUSLAT. "Sendikanın Boykot Çağrısına İlişkin Sosyal Medya İçeriğinin İşçi Tarafından Beğenilmesinin/Paylaşılmasının İş Sözleşmesine Etkisi: Yargıtay’ın Farklı Yaklaşımları Üzerinden İşçinin Sadakat Borcu ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bir Değerlendirme". Çankaya Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 6/1 (2021), 431-480.