Yıl: 2004 Cilt: 7 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 85 - 94 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Tip II diabetes mellitus hastalarında yaşam kalitesi ve komplikasyonların yaşam kalitesine etkisi

Öz:
Amaç: Diabetes mellitusta yaşam kalitesi hastalığın gidişinin önemli bir göstergesi olarak kabul edilmektedir. Bu çalışmada tip II diabetes mellitus hastalarında komplikasyonların yaşam kalitesine etkisi ve yaşam kalitesini etkileyen diğer faktörlerin araştırılması amaçlanmıştır. Metod: Araştırmaya Süleyman Demirel Üniversitesi Tıp Fakültesi Endokrinoloji Polikliniği'nde ayaktan takip edilen, diabete bağlı komplikasyonu olan 50, olmayan 54 toplam 104 tip II diabetes mellitus hastası alındı. Bütün hastalar sosyodemografik veri formu, WHOQOL-BREF (TR) ölçeği, Hamilton Anksiyete Derecelendirme Ölçeği, Hamilton Depresyon Derecelendirme Ölçeği kullanılarak değerlendirildi. Bulgular: Komplikasyonu olan diabetik hastalarda WHOQOL-BREF(TR) bedensel, ruhsal, sosyal, çevre ve çevre (TR) alanları ve genel yaşam kalitesi, genel sağlık, yaşam kalitesi toplam puanlarının komplikasyonu olmayan hastalardan anlamlı derecede düşük olduğu bulundu. Toplam hasta grubunda kadınların sosyal, çevre (TR) alanlarındaki puanları, genel sağlık ve yaşam kalitesi toplam puanları erkeklerden anlamlı olarak daha düşük bulunmuştur. İki ayrı komplikasyonu olan hastalarda sosyal, çevre (TR) alan puanları bir komplikasyonu olanlardan anlamlı olarak daha düşük bulunmuştur. WHOQOL-BREF(TR) ölçeği puanlarının HbA1c, hastalık süresi, yaş ve Hamilton Anksiyete Derecelendirme Ölçeği puanları ile ters yönde ilişkisi olduğu bulundu. Sonuç: Diabetik hastalarda gelişen komplikasyonlar hastaların yaşam kalitesini olumsuz olarak etkilemektedir. Diabetik hastaların yaşam kalitelerinin iyileştirilmesinde komplikasyonların önlenmesi ve uygun şekilde tedavi edilmesi önem arzetmektedir.
Anahtar Kelime: Yaşam kalitesi Diabetes mellitus, tip 2

Konular: Endokrinoloji ve Metabolizma

The quality of life in the patients with type II diabetes mellitus and effects of complications on the quality of life

Öz:
Objective: The quality of life has been accepted an important survival indicator of disease in the patients with Diabetes Mellitus. The aim of this study was to investigate the effects of complications on the quality of life and other factors involving quality of life in the patients with type II Diabetes Mellitus. Method: Fifty patients with complication and fifty four patients without complication, total 104 patients with type II Diabetes Mellitus were involved to the study from Endocrinology outpatient unit in Suleyman Demirel University Medical Faculty. All patients were assessed using of sociodemographic data form, WHOQOL-BREF (TR) scale, Hamilton Depression Rating Scale, Hamilton Anxiety Rating Scale. Results: It was found that WHOQOL-BREF (TR) scale physical health, psychological, social relationships, environment and environment (TR) domain and overall quality of life, general health, quality of life total scores were significantly low in patients with complication than without complication. In total patient group, social, environment (TR) domain, general health and quality of life total scores were found significantly more decreased in women than in men. It was determined that social, environment (TR) domain scores were significantly more decreased in patients with two different complications than in patients with one complication. It was determined that WHOQOL-BREF (TR) scale scores were inversely related to age, duration of diabetes, HbA1c and Hamilton Anxiety Rating Scale scores. Conclusions: Complications developed in diabetic patients have negative effects on the quality of life. Prevention and appropriate treatment of complications are important for improvement of quality of life in diabetic patients.
Anahtar Kelime: Quality of Life Diabetes Mellitus, Type 2

Konular: Endokrinoloji ve Metabolizma
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
0
0
0
  • Adler AI, Boyko EJ, Ahroni AJ ve ark. (1997) Risk factors for Adler AI, Boyko EJ, Ahroni AJ ve ark. (1997) Risk factors for diabetic peripheral sensory neuropathy. Results of the Seattle prospective diabetic foot study. Diabetes Care, 20:1162 -1167.
  • Akdemir A, Örsel SD, Dağ İ ve ark. (1996) Hamilton Depresyon Akdemir A, Örsel SD, Dağ İ ve ark. (1996) Hamilton Depresyon Derecelendirme Ölçeği’nin (HDDÖ) geçerliği-güvenirliği ve klinikte kullanımı. Psikiyatri Psikoloji Psikofarmakoloji Dergisi, 4: 251-259.
  • Anderson RM, Funnell MM, Butler PM ve ark. (1995) Patient Anderson RM, Funnell MM, Butler PM ve ark. (1995) Patient empowerment: results of a randomized controlled trial. Diabetes Care, 18: 943-949.
  • Anderson RM, Fitzgerald JT, Wisdom K ve ark. (1997) Anderson RM, Fitzgerald JT, Wisdom K ve ark. (1997) Comparison of global versus disease-specific quality-of-life measures in patients with NIDDM. Diabetes Care, 20: 299-305.
  • Backonja M, Beydoun A, Edwards KR ve ark. (1998) Gabapentin for the symptomatic treatment of painful neuropathy in patients with diabetes mellitus. JAMA, 280: 1831-1836. with diabetes mellitus. JAMA, 280: 1831-1836.
  • Camacho F, Anderson RT, Bell R ve ark. (2002) Investigating correlates of health related quality of life in a low-income sam ple of patients with diabetes. Qual Life Res, 8: 783-796.
  • Diabetes Control and Complications Trial Research Group (1996) Lifetime benefits and costs of intensive therapy as prac ticed in the diabetes control and complications trial. JAMA, 276: 1409-1415.
  • Dupuis A (1980) Assessment of the psychological factors and responses in self-managed patients. Diabetes Care, 3: 117-120.
  • Eren İ, Erdi Ö, Özcankaya R (2003) Tip II diabetik hastalarda kan şekeri kontrolü ile psikiyatrik bozuklukların ilişkisi. Türk Psikiyatri Dergisi, Basımda.
  • Fidaner F, Fidaner C, Eser SY ve ark. (1999) WHOQOL-100 ve WHOQOL-BREF in psikometrik 6zellikleri. Psikiyatri Psikoloji Psikofarmakoloji Dergisi, 7 (Ek 2): 23-40.
  • Glasgow RE, Ruggiero L, Eakin EG ve ark. (1997) Quality of life and associated characteristics in a large national sample of adults with diabetes. Diabetes Care, 20: 562-567.
  • Gries FA, Alberti KGMM (1987) Management of non-insulin- dependent diabetes mellitus in Europe: a consensus statement, IDF Bull, 32:169–174.
  • Gulliford MC, Mahabir D (1999) Relationship of health-related quality of life to symptom severity in diabetes mellitus: a study in Trinidad and Tobago. J Clin Epidemiol, 52: 773–780.
  • Gülseren L, Hekimsoy Z, Gülseren Ş ve ark. (2001) Diabetes Mellituslu Hastalarda Depresyon Anksiyete, Yaşam Kalitesi ve Yetiyitimi. Türk Psikiyatri Dergisi, 12:89-98.
  • Hamilton M (1959) The assessment of anxiety states by rating. Br J Med Psychol, 32:50-55.
  • Hamilton M (1960) A rating scale for depression. J Neurol Neurosurg Psychiatry, 23: 56-62.
  • Hamilton M (1967) Development of a rating scale for primary depressive illness. Br J Soc Clin Psychol, 6: 278-296.
  • Hanninen J, Takala J, Keinanen-Kiukaanniemi S (1998) Quality of life in NIDDM patients assessed with the SF-20 question naire. Diabetes Res Clin Pract, 42: 17–27.
  • Hibbard JH, Pope CR (1983) Gender roles illness orientation and use of medical services. Soc Sci Med, 17: 129-137.
  • Jacobson AM, de Groot M, Samson JA (1994) The evaluation of two measures of quality of life in patients with type I and type II diabetes. Diabetes Care, 17: 267-274.
  • Jacobson AM, de Groot M, Samson JA (1997) The effects of Jacobson AM, de Groot M, Samson JA (1997) The effects of psychiatric disorders and symptoms on quality of life in patients with Type I and Type II diabetes mellitus. Qual Life Res, 6:11–20.
  • Johnson JA, Nowatzki TE, Coons SJ ve ark. (1996) Health related quality of life of diabetic Pima Indians. Med Care, 34:97-102.
  • Kandrack M, Grant KR, Segall A (1991) Gender differences in healthrelated behaviour: some unanswered questions. Soc Sci Med, 32: 579-590.
  • Keinänen-Kiukaanniemi S, Ohinmaa A, Pajunpää H ve ark. (1996) Health related quality of life in diabetic patients mea sured by the Nottingham Health Profile. Diabet Med, 13:382-388.
  • Klein R, Klein BE, Moss SE ve ark. (1984) The Wisconsin Epidemiology Study of Diabetic Retinopathy: III. Prevalence and risk of diabetic retinopathy when age at diagnosis is 30 or more years. Arch Ophthalmol, 102: 527- 532.
  • Klein R (1995) Hyperglycemia and microvascular and macrovas cular disease in diabetes. Diabetes Care, 18:258 -268.
  • Klein R, Klein BE, Moss SE (1996) Relation of glycemic control to diabetic microvascular complications in diabetes mellitus, Ann Intern Med, 124: 90-96.
  • Klein R, Klein BEK (1998) Relation of glycemic control to diabetic complications and health outcomes. Diabetes Care, 21(Suppl 3): 39–43.
  • Klein BEK, Klein R, Moss SE (1998) Self-rated health and dia betes of long duration. The Wisconsin Epidemiologic Study of betes of long duration. The Wisconsin Epidemiologic Study of Diabetic Retinopathy. Diabetes Care, 21: 236–240
  • Larsson D, Lager I, Nilsson PM ve ark. (1999) Socio-economic characteristics and quality of life in diabetes mellitus relation to metabolic control. Scand J Public Health, 27:101-105.
  • Lustman PJ, Griffith LS, Clouse RE ve ark. (1986) Psychiatric illness in diabetes: relationships to symptoms in glucose control. J Nerv Ment Dis, 174:736–742.
  • Mayou R, Bryant B, Turner R (1990) Quality of life in non-insu lin-dependent diabetes and a comparison with insulin-depen- dent diabetes. J Psychosom Res, 34: 1-11.
  • McWilliams LA, Cox BJ, Enns MW (2003) Use of the Coping Inventory for Stressful Situations in a clinically depressed sample: Factor structure, personality correlates, and prediction of distress. J Clin Psychology, 59: 1371-1385.
  • Peterson T, Lee P, Young B ve ark. (1998) Well-being and treat ment satisfaction in older people with diabetes. Diabetes Care, 21: 930-935.
  • Peyrot M, Rubin RR (1997) Levels and risks of depression and anxiety symptomatology among diabetic adults. Diabetes Care, 20: 585-590.
  • Rabin C, Amir S, Nardi R ve ark. (1986) Compliance and con trol: issues in group training for diabetics. Health Soc Work, 11: 141-151.
  • Redekop WK, Koopmanschap MA, Stolk RP ve ark. (2002) Health-related quality of life and treatment satisfaction in Dutch patients with type 2 diabetes. Diabetes Care, 25: 458-463.
  • Rubin RR, Peyrot M, Saudek CS (1993) The effect of a diabe tes education program incorporating coping skills training on emotional well-being and diabetes self-efficacy. The Diabetes Educator, 19: 210-214.
  • Rubin RR, Peyrot M (1999) Quality of life and diabetes. Diabetes Metab Res Rev, 15:205-218.
  • Saudek CD, Duckworth WC, Giobbie-Hurder A (1996) Implantable insulin pump vs multiple dose insulin for non-insu lin dependent diabetes mellitus. JAMA, 276: 1322-1327.
  • Testa MA, Somonson DC, Turner RR (1998) Valuing quality of life and improvements in glycemic control in people with type 2 diabetes. Diabetes Care, 21(Suppl 2): 44-52.
  • The WHOQOL Group (1998) The World Health Organization Quality of Life Assessment (WHOQOL): Development and General Psychometric Properties. Soc Sci Med, 46:1569-1585.
  • Tovi J, Svanborg E, Nilsson BY ve ark. (1998) Diabetic neu ropathy in elderly type 2 diabetic patients: effects of insulin treatment. Acta Neurol Scand, 98: 346-353.
  • Trief PM, Grant W, Elbert K ve ark. (1998) Family environ ment, glycemic control, and the psychosocial adaptation of adults with diabetes. Diabetes Care, 21: 241-245.
  • UK Prospective Diabetes Study Group (1999) Quality of life in type 2 diabetic patients is affected by complications but not by intensive policies to improve blood glucose or blood pressure control (UKPDS 37): U.K. Prospective Diabetes Study Group. Diabetes Care, 22: 1125-1136.
  • Van der Does FE, De Neeling JN, Snoek FJ ve ark. (1996) Symptoms and well-being in relation to glycemic control in type 2 diabetes. Diabetes Care, 19: 204–210.
  • Wandell PE, Brorsson B, Aberg H (1998) Quality of life among diabetic patients in Swedish primary health care and in the general population: Comparison between 1992 and 1995. Qual Life Res, 7: 751–760.
  • Weinberger M, Kirkman MS, Samsa GP ve ark. (1994) The rela tionship between glycemic control and health-related quality of life in patients with non-insulin-dependent diabetes mellitus. Med Care, 32: 1173-1181. W
  • ikblad K, Smide B, Bergstrom A ve ark. (1997) Outcome of clinical foot examination in relation to self-perceived health and glycemic control in a grup of urban Tanzanian diabetic patients. Diabetes Res Clin Pract, 37: 185-192.
  • Wredling R, Stalhammar J, Adamson U ve ark. (1995) Well- being and treatment satisfaction in adults with diabetes: a Swedish population-based study. Qual Life Res, 4: 515-522.
  • Wu SY, Sainfort F, Tomar RH ve ark. (1998) Development and application of a model to estimate the impact of type 1 diabetes on health-related quality of life. Diabetes Care, 21: 725-731.
  • Yazıcı MK, Demir B, Tanrıverdi N ve ark. (1998) Hamilton anksiyete değerlendirme ölçeği, değerlendiriciler arası güvenir lik ve geçerlik çalışması. Türk Psikiyatri Dergisi, 9: 114-117.
  • Young MJ, Boulton AJM, Macleod AF ve ark. (1993) A multi centre study of the prevalence of diabetic peripheral neuropathy in the United Kingdom hospital clinic population. Diabetologia, 36: 150-154.
APA Eren İ, ERDİ Ö, ÇİVİ İ (2004). Tip II diabetes mellitus hastalarında yaşam kalitesi ve komplikasyonların yaşam kalitesine etkisi. , 85 - 94.
Chicago Eren İbrahim,ERDİ Özlem,ÇİVİ İkbal Tip II diabetes mellitus hastalarında yaşam kalitesi ve komplikasyonların yaşam kalitesine etkisi. (2004): 85 - 94.
MLA Eren İbrahim,ERDİ Özlem,ÇİVİ İkbal Tip II diabetes mellitus hastalarında yaşam kalitesi ve komplikasyonların yaşam kalitesine etkisi. , 2004, ss.85 - 94.
AMA Eren İ,ERDİ Ö,ÇİVİ İ Tip II diabetes mellitus hastalarında yaşam kalitesi ve komplikasyonların yaşam kalitesine etkisi. . 2004; 85 - 94.
Vancouver Eren İ,ERDİ Ö,ÇİVİ İ Tip II diabetes mellitus hastalarında yaşam kalitesi ve komplikasyonların yaşam kalitesine etkisi. . 2004; 85 - 94.
IEEE Eren İ,ERDİ Ö,ÇİVİ İ "Tip II diabetes mellitus hastalarında yaşam kalitesi ve komplikasyonların yaşam kalitesine etkisi." , ss.85 - 94, 2004.
ISNAD Eren, İbrahim vd. "Tip II diabetes mellitus hastalarında yaşam kalitesi ve komplikasyonların yaşam kalitesine etkisi". (2004), 85-94.
APA Eren İ, ERDİ Ö, ÇİVİ İ (2004). Tip II diabetes mellitus hastalarında yaşam kalitesi ve komplikasyonların yaşam kalitesine etkisi. Klinik Psikiyatri Dergisi, 7(2), 85 - 94.
Chicago Eren İbrahim,ERDİ Özlem,ÇİVİ İkbal Tip II diabetes mellitus hastalarında yaşam kalitesi ve komplikasyonların yaşam kalitesine etkisi. Klinik Psikiyatri Dergisi 7, no.2 (2004): 85 - 94.
MLA Eren İbrahim,ERDİ Özlem,ÇİVİ İkbal Tip II diabetes mellitus hastalarında yaşam kalitesi ve komplikasyonların yaşam kalitesine etkisi. Klinik Psikiyatri Dergisi, vol.7, no.2, 2004, ss.85 - 94.
AMA Eren İ,ERDİ Ö,ÇİVİ İ Tip II diabetes mellitus hastalarında yaşam kalitesi ve komplikasyonların yaşam kalitesine etkisi. Klinik Psikiyatri Dergisi. 2004; 7(2): 85 - 94.
Vancouver Eren İ,ERDİ Ö,ÇİVİ İ Tip II diabetes mellitus hastalarında yaşam kalitesi ve komplikasyonların yaşam kalitesine etkisi. Klinik Psikiyatri Dergisi. 2004; 7(2): 85 - 94.
IEEE Eren İ,ERDİ Ö,ÇİVİ İ "Tip II diabetes mellitus hastalarında yaşam kalitesi ve komplikasyonların yaşam kalitesine etkisi." Klinik Psikiyatri Dergisi, 7, ss.85 - 94, 2004.
ISNAD Eren, İbrahim vd. "Tip II diabetes mellitus hastalarında yaşam kalitesi ve komplikasyonların yaşam kalitesine etkisi". Klinik Psikiyatri Dergisi 7/2 (2004), 85-94.