Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma

ÜNERİ, Özden Şükran; KARADAVUT, İkbal Kıymet

Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma

Özden Şükran ÜNERİ, (Dr. Sami Ulus Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Çocuk Psikiyatrisi Kliniği, Ankara, Türkiye)

İkbal Kıymet KARADAVUT (Dr. Sami Ulus Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Kliniği, Ankara, Türkiye)

Nöropsikiyatri Arşivi

12 4

Yıl: 2010 Cilt: 47 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 127 - 132 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma

Öz:

Amaç: Serebral palsi (SP) çocukluk çağında ciddi motor fonksiyon kaybına en sık yol açan hastalık olup, yaşam kalitesine etkisi sınırlı çalışılmış bir alandır. Bu çalışmanın amacı SP’li çocukların yaşam kaliteleri ve yaşam kalitelerini etkileyen faktörleri ebeveyn formu kullanılarak araştırmaktır. Yaşam Kalitesi (YK) ölçümünde Çocuklar İçin Yaşam Kalitesi Ölçeği (ÇİYKÖ) Türkçe versiyonu kullanılmıştır.Yöntemler: Çalışma örneklemi Haziran 2008- Aralık 2008 tarihleri arasında Dr. Sami Ulus Çocuk Hastanesi Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon polikliniğine başvuran ve SP tanısı konulan 37 olgudan oluşmaktadır. Birincil bakım veren ebeveynden çocuğa ait tıbbi ve gelişimsel öykü alınarak, ÇİYKÖ ebeveyn formunu, Beck Depresyon Ölçeği (BDÖ) ve Beck Anksiyete Ölçeğini (BAÖ) işaretlemesi istenmiştir.Bulgular: Çalışmaya katılan SP’li çocukların yaş ortalaması 5.3±3.3 yıl, birincil bakım veren ebeveynlerin yaş ortalaması 29.5±4.9 yıldır. ÇİYKÖ puanlarına çeşitli faktörlerin etkisi değerlendirildiğinde Fiziksel Sağlık Toplam Puanı (FSTP), Psikososyal Sağlık Toplam Puanı (PSTP) ve Ölçek Toplam Puanı (ÖTP) ile sadece ebeveyn depresyon ve anksiyete ölçek puanları arasında istatistiksel olarak anlamlı, negatif doğrusal korelasyon saptanmıştır.Sonuç: Çalışma sonuçları SP’li çocukların yaşam kalitelerinin birincil bakım veren kişinin ruhsal süreçlerinden etkilendiğini göstermektedir, diğer değişkenler ile ÇİYKÖ puanları arasında istatistiksel olarak anlamlı ilişki bulunamamıştır. Bu sonucun genellenebilmesi için gelecekte yapılacak geniş örneklemli ve farklı sosyoekonomik düzeyleri içeren çalışmalara gereksinim bulunmaktadır.

Anahtar Kelime:

Konular: Temel Sağlık Hizmetleri Sağlık Bilimleri ve Hizmetleri Pediatri Aile Çalışmaları Psikiyatri

Parent-reported quality of life of children with cerebral palsy: A preliminary study

Öz:

Objective: Cerebral Palsy (CP) is the most common significant motor impairment in childhood. Studies on the quality of life (QOL) of children with CP are limited. The aim of this study was to describe parent-reported QOL of children with CP and to investigate the factors that influence it. QOL was measured using the Turkish version of the Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL).Methods: The study sample consisted of children who applied to the outpatient Physical Therapy and Rehabilitation Department of The Sami Ulus Child Hospital between June 2008 and December 2008 and were diagnosed as having CP. Medical and developmental history of children was obtained from their parents. The physical evaluation of CP patients was made by the second author. The primary caregivers were asked to fill out the PedsQL parent proxy report, Beck Depression Inventory (BDI) and Beck Anxiety Inventory (BAI). Data were analyzed by using the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) version 11.5.Results: A total of 37 patients were included in the study. The mean age of the patients was 5.3±3.3years and of the primary caregivers (parents) was 29.5±4.9. When the factors that influence the PedsQL scores were analyzed, a statistically significant inverse correlation of BDI and BAI scores was found only with Physical Health Total Score, Psychosocial Health Total Score and Total Scale Score.Conclusion: The results of our study indicate that QOL of children with CP was influenced only by the mental status of the primary caregivers (parents); no statistically significant correlation was found between the other variables and the PedsQL scores. Furthermore, larger study samples of children with CP from different social and economic levels are needed in order to generalize the results of this study.

Anahtar Kelime:

Konular: Temel Sağlık Hizmetleri Sağlık Bilimleri ve Hizmetleri Pediatri Aile Çalışmaları Psikiyatri

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1. Fidaner H, Elbi H, Fidaner C ve ark. Yaşam kalitesinin ölçülmesi, WHOQOL-100 VE WHOQOL-BREF. 3PDergisi 1999; 7:5-13.
2. Dilbaz N. Yaşam kalitesi: Ölçümü ve psikiyatri. Psychomed 1996; 2:20-4.
3. Eiser C, Morse R. Quality of life measures in chronic disease of childhood. Health Technology Assesment 2001; 5:1-156.
4. Rosenbaum P, Paneth N, Leviton A et al. A report: the definition and classification of cerebral palsy. Dev Med Child Neurol 2007; 49:480.
5. Waters E, Davis E, Mackinnon A ve ark.. Psychometric properties of the quality of life questionnaire for children with CP. Dev Med Child Neurol 2007; 49:49-55.
6. Liptak GS, O'Donnell M, Conaway M et al. Health status of children with moderate to severe cerebral palsy. Dev Med Child Neurol. 2001; 43:364-70.
7. Dickinson HO, Parkinson KN, Ravens-Sieberer U et al. Self-reported quality of life of 8-12-year-old children with cerebral palsy: a cross-sectional European study. Lancet 2007; 369:2171-8.
8. Varni JW, Burwinkle TM, Berrin SJ et al. The PedsQL in pediatric cerebral palsy: reliability, validity, and sensitivity of the Generic Core Scales and Cerebral Palsy Module. Dev Med Child Neurol 2006; 48:442-9.
9. Morales NM, Funayama CA, Rangel VO et al. Psychometric properties of the Child Health Assessment Questionnaire (CHAQ) applied to children and adolescents with cerebral palsy. Health Qual Life Outcomes. 2008; 6:109.
10. Altındağ O, İşcan A, Akcan S ve ark. Anxiety and Depression Levels in Mothers of Children with Cerebral Palsy. Turk J Phys Med Rehab 2007; 53:22-4.
11. Tüzün EH, Eker L ve Daşkapan A. An assessment of the impact of cerebral palsy on children's quality of life. Fizyoterapi Rehabilitasyon 2004; 15:3-8.
12. Varni JW, Seid M, Rode AC. The PedsQLTM : The measurement model for the Pediatric Quality of Life Inventory. Med Care 1999; 37:126-39.
13. Varni JW, Seid M, Kurtin PS. PedsQLTM 4.0: Reliability and validity of the Pediatric Quality of Life Inventory version 4.0 generic core scales in healthy and patient populations. Med Care 2001; 39:800-12.
14. Memik NC, Ağaoğlu B, Coşkun A ve ark. Çocuklar İçin Yaşam Kalitesi Ölçeğinin 13-18 Yaş Ergen Formunun Geçerlik ve Güvenirliği. Türk Psikiyatri Dergisi 2007; 18:353-63.
15. Uneri OS, Agaoglu B, Coskun A et al. Validity and reliability of Pediatric Quality of Life Inventory for 2- to 4-year-old and 5- to 7-year-old Turkish children. Qual Life Res 2008; 17:307-15.
17. Beckung E, Hagberg G. Correlation between ICIDH handicap code and Gross Motor Classification System in children with cerebral palsy. Dev Med Child Neurol 2000; 42:669-73.
18. Beyazova M, Kutsal YG. Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Cilt 2. Ankara: Güneş Kitabevi; 2000.
19. Beck AT. An inventory for measuring depression. Arch Gen Psychiatry 1961; 4:561-71.
20. Hisli N. Beck Depresyon Envanteri’nin geçerliği üzerine bir çalışma. Psikoloji Dergisi 1988; 6: 118-126.
21. Hisli N. Beck Depresyon Envanterinin üniversite öğrencileri için geçerliği, güvenirliği. Psikoloji Dergisi 1989; 7:3-13.
22. Beck AT, Epstein N, Brown G et al. An inventory for measuring clinical anxiety: Psychometric properties. J Consult Clin Psychol 1988; 56:893-7.
23. Ulusoy M, Şahin NH, Erkmen H. Turkish version of the Beck Anxiety Inventory: Psychometric properties. J Cogn Psychother 1998; 12:163-72.
24. Himpens E, Van den Broeck C, Oostra A et al. Prevalence, type, distribution, and severity of cerebral palsy in relation to gestational age: a meta-analytic review. Dev Med Child Neurol 2008; 50:334-40.
25. Gallicchio L, Hoffman SC, Helzlsouer KJ. The relationship between gender, social support, and health-related quality of life in a community-basedstudy in Washington County, Maryland. Qual Life Res 2007; 16:777-86.
26. Jirojanakul P, Skevington SM, Hudson J. Predicting young children’s quality of life. Social Science&Medicine 2003; 57:1277-88.
27. Uzark K, Jones K, Burwinkle TM. The pediatric quality of life inventoryTM in children with heart disease. Progress Pediatr Cardiol 2003; 18:141-8.
28. Bjornson KF, Belza B, Kartin D et al. The relationship of physical
activity to health status and quality of life in cerebral palsy. Pediatr Phys Ther 2008; 20:247-53.
29. Pirpiris M, Gates PE, McCarthy JJ et al. Function and well-being in ambulatory children with cerebral palsy. J Pediatr Orthop 2006; 26:119-24.
30. Shelly A, Davis E, Waters E et al. The relationship between quality of life and fuctioning for children with cerebral palsy. Dev Med Child Neurol 2008; 50:199-203.
31. Majnemer A, Shevell M, Rosenbaum P et al. Determinants Of Quality in School-Age Children with Cerebral Palsy. J Pediatr 2007; 151: 470-5.
32. Akçalı A, Altındağ A, Geyik S ve ark. Epilepsi Hastalarında Yaşam Kalitesi, Depresyon, Anksiyete ve Çok Boyutlu Algılanan Sosyal Destek. Nöropsikiyatri Arşivi 2009; 46 91-7.
33. Arnaud C, White-Koning M, Michelsen SI et al. Parent, Reported Quality of Life of Children With Cerebral palsy in Europe. Pediatrics 2008; 121:54-64.

APA	ÜNERİ Ö, KARADAVUT İ (2010). Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma. , 127 - 132.
Chicago	ÜNERİ Özden Şükran,KARADAVUT İkbal Kıymet Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma. (2010): 127 - 132.
MLA	ÜNERİ Özden Şükran,KARADAVUT İkbal Kıymet Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma. , 2010, ss.127 - 132.
AMA	ÜNERİ Ö,KARADAVUT İ Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma. . 2010; 127 - 132.
Vancouver	ÜNERİ Ö,KARADAVUT İ Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma. . 2010; 127 - 132.
IEEE	ÜNERİ Ö,KARADAVUT İ "Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma." , ss.127 - 132, 2010.
ISNAD	ÜNERİ, Özden Şükran - KARADAVUT, İkbal Kıymet. "Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma". (2010), 127-132.

APA	ÜNERİ Ö, KARADAVUT İ (2010). Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma. Nöropsikiyatri Arşivi, 47(2), 127 - 132.
Chicago	ÜNERİ Özden Şükran,KARADAVUT İkbal Kıymet Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma. Nöropsikiyatri Arşivi 47, no.2 (2010): 127 - 132.
MLA	ÜNERİ Özden Şükran,KARADAVUT İkbal Kıymet Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma. Nöropsikiyatri Arşivi, vol.47, no.2, 2010, ss.127 - 132.
AMA	ÜNERİ Ö,KARADAVUT İ Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma. Nöropsikiyatri Arşivi. 2010; 47(2): 127 - 132.
Vancouver	ÜNERİ Ö,KARADAVUT İ Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma. Nöropsikiyatri Arşivi. 2010; 47(2): 127 - 132.
IEEE	ÜNERİ Ö,KARADAVUT İ "Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma." Nöropsikiyatri Arşivi, 47, ss.127 - 132, 2010.
ISNAD	ÜNERİ, Özden Şükran - KARADAVUT, İkbal Kıymet. "Ebeveyn değerlendirmesine dayalı, serebral palsili çocuklarda yaşam kalitesi: Bir ön çalışma". Nöropsikiyatri Arşivi 47/2 (2010), 127-132.