Kaybolmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Türk El Sanatkârlarının Karşı Karşıya Bulunduğu Ticari Sorunların Analizi
Yıl: 2016 Cilt: 2016 Sayı: 77 Sayfa Aralığı: 157 - 182 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022
Kaybolmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Türk El Sanatkârlarının Karşı Karşıya Bulunduğu Ticari Sorunların Analizi
Öz: Geçtiğimiz yüzyılın ikinci yarısından itibaren otomasyon sistemlerinin yarattığı ölçek ekonomisi, bireylerin üretim ve tüketim tercihlerini temelden değiştirmiş, dönüşüm sürecinin ticari, ekonomik, teknolojik ve kültürel koşullarına ayak uyduramayan geleneksel meslekler ve sanatkârlar, birer birer yok olmaya başlamışlardır. Bu çalışmanın amacı, kaybolmaya yüz tutmuş kültürel ve sanatsal değeri bulunan geleneksel Türk el sanatlarını icra eden sanatkârların karşı karşıya bulunduğu ticari sorunların analizi ve olası çözüm önerilerinin belirlenmesidir. Bu çalışmada, T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Esnaf ve Sanatkârlar Genel Müdürlüğü ile Çankaya Üniversitesi işbirliğinde yürütülen Esnaf ve Sanatkârlar Teşvik ve Destek Sistemi Kurulması Projesi çerçevesinde, kaybolmaya yüz tutmuş mesleklerde faaliyet gösteren sanatkârlara ilişkin yapılan, kapsamlı nitel araştırmalar sonucu elde edilen veri ve bilgilerden faydalanılmıştır. Araştırma kapsamında elde edilen sonuçlar çerçevesinde, ilgili sanatkârların yeterli teşvik, kredi ve hibe desteklerinden yoksun oldukları, proje ve finansman konularında yeterli bilgi sahibi olmadıkları, çırak yetiştiremedikleri, tanıtım-pazarlama desteği hususunda sıkıntıları bulundukları ve işyerinden yoksun bulundukları müşahede edilmiştir.
Anahtar Kelime: The Analysis of Disappearing Traditional Turkish Craftmans' Commercial Problems
Öz: After the second half of the previous century, "economies of scale" transformed individuals' production and consumption preferences drastically. Subsequently, traditional professions and craftsman that were not able to adjust to the commercial, technological, and cultural requirements of this transformation process, have disappeared one by one. The aim of this study is to identify the commercial problems of traditional craftsman as well as to identify possible solutions. In this study, within the framework of the Project, performed by the cooperation between Ministry of Customs and Trade, and Cankaya University, we used the data and information that were collected from the comprehensive research of some disappearing profession and traditional craftsmen. It was found that traditional craftsmen could not bring adequate promotion, credit and donation, lacked information about projects and finance techniques, had no chance to train apprentices, had some problems in marketing/advertising supports, and had no place of business.
Anahtar Kelime: Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- Basaran, Fatma Nur ve Özge Kılıç (2014). "Nallıhan İğne Oyalı Bez Doku- macılığı". E-Journal of New World Sciences Academy 9(2): 17-27.
- Bayazit, Murat & Uğur Ceylan & Uğur Saylan (2012). "Geleneksel El Sa- natlarının Bölge Turizmine Etkisi: Güneydoğu Anadolu Bölgesi". Jour- nal of Life Sciences 1(1): 899-908.
- Can, Mine (2013). "Geleneksel Türk El Sanatlarının Turizme ve Ekonomi- ye Katkısı". Sosyal ve Beşeri Bilimler Dergisi 5(2): 259-166.
- Çalışkan, Serkan (2009). Tarihi Konut İşletmeciliği ve Kültür Turizmi İlişkisi: Beypazarı Örneği. Yüksek Lisans Tezi. Ankara: Gazi Üniversitesi.
- Ekici, Metin (2004). "Bir Sempozyumun Ardından: Somut Olmayan Kül- türel Mirasın Müzelenmesi". Milli Folklor (60): 5-13.
- Gök, Ayda ve Hakan Tuna (2013). "Turizm Pazarlaması Açısından Malatya İlinin Potansiyelinin Belirlenmesi". Karamanoğlu Mehmet Bey Üniversi- tesi Sosyal ve Ekonomik Araştırmalar Dergisi 15(24): 1-11.
- Göka, Erol (2003). "Bugün: Dünün ve Yarının İlginç Bir Karışımı". Türkiye Günlüğü 75: 87-102.
- Hocaoğlu, Dilek Ayyıldız, Dilek Akbulut ve Dilek Himam Er (2013). "So- cial and Cultural Transition of a Handcraft by Design and Innovation: The Case of Nallıhan Needle Lacework". 10th European Academy of De- sign Conference - Crafting the Future. İsveç.
- Kahveci, Mücella (1998). "21. Yüzyıla Girerken Geleneksel Türk El Sanat- ları". Folkloristik, s. 387-397. http://turkoloji.cu.edu.tr/HALKBILIM/ mucella_kahveci_21.yuzyila%20girerken_
- geleneksel_turk_el_sanatlari.pdf (15.08.2014).
- Kara, Çiğdem (2011). "Turistik Ticari Halk bilimsel Ürünler ve Beypazarı". Milli Folklor 23 (89): 54-65.
- Kolaç, Emine (2009). "Somut olmayan kültürel mirası koruma, bilinç ve duyarlılık oluşturmada Türkçe eğitiminin önemi". Millî Folklor Dergisi 11 (82): 19-31.
- Kutlu, Muhtar (2009). "Somut olmayan kültürel mirasın korunmasında eğitime yönelik ilk adım: Halk kültürü dersi". Millî Folklor Dergisi 21 (82): 13-18.
- Mercin, Levent (2008). "Geleneksel El Sanatlarını Yaşatma Sorunu ve Bir Çözüm Önerisi: Kent Müzeleri". Atatürk Üniversitesi Güzel Sanatlar Fa- kültesi Sanat Dergisi 7 (13): 91-96.
- Orta Karadeniz Kalkınma Ajansı (2012). TR 83 Bölgesi El Sanatlarının Pa- zarlanması ve Satışı Pazar Araştırması Raporu. Yeşil Irmak Havzası Kal- kınma Birliği. www.oka.org.tr/Documents/TR83BolgesiElSanatlarinin- PazarlanmasiAraitirmasiRaporu.pdf (15.08.2014).
- Öter, Zafer (2010). "Türk El Sanatlarının Kültür Turizmi Bağlamında De- ğerlendirilmesi". Milli Folklor 22 (86): 174-185.
- T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Esnaf ve Sanatkâr Genel Müdürlüğü (2014). Esnaf ve Sanatkârlar Teşvik ve Destek Sistemi (ESDES) Kurul- ması Projesi Yurtiçi Mevcut Durum Analizi. Kaybolmaya Yüz Tutmuş Mesleklerde Faaliyet Gösteren Esnaf ve Sanatkârlara ilişkin Mevcut Durum Analiz Raporu. Ankara.
- T.C. Kastamonu İl Özel İdaresi (2014). İl Genel Meclisi, Esnaf, Sanayi ve Ticaret, Doğal Kaynaklar Komisyonu. (15.08.2014).
- T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Genel Müdürlüğü (2014). http://aregem.kulturturizm.gov.tr/TR,12750/geleneksel-el-sa- natlari.html, (15.08.2014).
- T.C. Milli Eğitim Bakanlığı Hayat boyu Öğrenme Genel Müdürlüğü (2012). İllere göre Geleneksel El Sanatlarımız, Kaybolmuş Sanatlar, Erişim tarihi Ağustos 2014. http://hbogm.meb.gov.tr/meb_iys_dosya- lar/2012_08/03050604_gelenekselelsanatlari.pdf
- Uygur, Selma Meydan ve Eda Baykan (2007) "Kültür Turizmi ve Turizmin Kültürel Varlıklar Üzerindeki Etkileri". Ticaret ve Turizm Eğitim Fakül- tesi Dergisi (2): 30-49.
- Yolcu, Mehmet Ali (2014) "Nevşehir'de Yaşayan Geleneksel Mesleklerin Değişim ve Dönüşümü". Turkish Studies- International Periodical for the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic 9 (2): 1719-1738.
APA | ALTINTAŞ K (2016). Kaybolmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Türk El Sanatkârlarının Karşı Karşıya Bulunduğu Ticari Sorunların Analizi. , 157 - 182. |
Chicago | ALTINTAŞ KADİR MURAT Kaybolmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Türk El Sanatkârlarının Karşı Karşıya Bulunduğu Ticari Sorunların Analizi. (2016): 157 - 182. |
MLA | ALTINTAŞ KADİR MURAT Kaybolmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Türk El Sanatkârlarının Karşı Karşıya Bulunduğu Ticari Sorunların Analizi. , 2016, ss.157 - 182. |
AMA | ALTINTAŞ K Kaybolmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Türk El Sanatkârlarının Karşı Karşıya Bulunduğu Ticari Sorunların Analizi. . 2016; 157 - 182. |
Vancouver | ALTINTAŞ K Kaybolmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Türk El Sanatkârlarının Karşı Karşıya Bulunduğu Ticari Sorunların Analizi. . 2016; 157 - 182. |
IEEE | ALTINTAŞ K "Kaybolmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Türk El Sanatkârlarının Karşı Karşıya Bulunduğu Ticari Sorunların Analizi." , ss.157 - 182, 2016. |
ISNAD | ALTINTAŞ, KADİR MURAT. "Kaybolmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Türk El Sanatkârlarının Karşı Karşıya Bulunduğu Ticari Sorunların Analizi". (2016), 157-182. |
APA | ALTINTAŞ K (2016). Kaybolmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Türk El Sanatkârlarının Karşı Karşıya Bulunduğu Ticari Sorunların Analizi. Bilig / Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi, 2016(77), 157 - 182. |
Chicago | ALTINTAŞ KADİR MURAT Kaybolmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Türk El Sanatkârlarının Karşı Karşıya Bulunduğu Ticari Sorunların Analizi. Bilig / Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi 2016, no.77 (2016): 157 - 182. |
MLA | ALTINTAŞ KADİR MURAT Kaybolmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Türk El Sanatkârlarının Karşı Karşıya Bulunduğu Ticari Sorunların Analizi. Bilig / Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi, vol.2016, no.77, 2016, ss.157 - 182. |
AMA | ALTINTAŞ K Kaybolmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Türk El Sanatkârlarının Karşı Karşıya Bulunduğu Ticari Sorunların Analizi. Bilig / Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi. 2016; 2016(77): 157 - 182. |
Vancouver | ALTINTAŞ K Kaybolmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Türk El Sanatkârlarının Karşı Karşıya Bulunduğu Ticari Sorunların Analizi. Bilig / Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi. 2016; 2016(77): 157 - 182. |
IEEE | ALTINTAŞ K "Kaybolmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Türk El Sanatkârlarının Karşı Karşıya Bulunduğu Ticari Sorunların Analizi." Bilig / Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi, 2016, ss.157 - 182, 2016. |
ISNAD | ALTINTAŞ, KADİR MURAT. "Kaybolmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Türk El Sanatkârlarının Karşı Karşıya Bulunduğu Ticari Sorunların Analizi". Bilig / Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi 2016/77 (2016), 157-182. |